İstanbul’da Farsça konuşan var mı?

İncili Çavuş Acem Şahı’na vardıkta Şah İsmail sualden sonra

-“İslambol’da Farisi bilir kimse var mıdır” demiş. İncili de -“İslambol’un köpekleri bile Farisi bilip söylerler” diye yanıt vermiş.

Şah da:

- “Köpekler nasıl Farisi bilip söylerler” diye sorunca Çavuş da şöyle konuşmuş:

-“Ortalıkta bir laşe görüldüğü zaman köpeklerin büyükleri harrum, harrum deyü bağırır. Küçükleri çend, çend deyü sual ederler. Tekrar büyükleri heft, heft deyü yanıt verir. İşte böyle Fârisi söylerler” deyü Şahı mat etmiş.